Avis sur les cookies et le stockage local

Traduction de courtoisie. La version anglaise prévaut juridiquement.

Édition : 2026-05-26 — conformément à la directive ePrivacy 2002/58/CE et à ses transpositions nationales (TTDSG en Allemagne, art. 82 de la LIL en France, RD-ley 13/2012 en Espagne, PECR au Royaume-Uni).

1. Ce que nous stockons

NomTypeFinalitéDurée de vieEssentiel ?
vma_portal_atcookie (HttpOnly)Jeton de connexion (Bearer) au portail patientJusqu'à la déconnexion / 60 minutesStrictement nécessaire
vma_portal_rtcookie (HttpOnly)Jeton de rafraîchissement (Bearer)30 joursStrictement nécessaire
vma_portal_langlocalStorageLangue d'interface sélectionnéePersistantPréférence fonctionnelle
vma_cookie_acklocalStorageEnregistre que l'utilisateur a fermé ce bandeauPersistantStrictement nécessaire

Aucun cookie de suivi tiers. Aucune analytique. Aucune publicité. Aucun fingerprinting.

2. Base légale

Les entrées strictement nécessaires sont exemptées de l'exigence de consentement de l'art. 5(3) de la directive ePrivacy (acheminement de la communication / service explicitement demandé). La préférence linguistique fonctionnelle n'est définie qu'après fermeture du bandeau cookies par l'utilisateur (opt-in).

3. Comment effacer

Côté navigateur : Paramètres du site → Effacer les données sur l'origine du portail. La suppression déconnecte le patient et réinitialise la préférence linguistique.

4. Contact

support@projectlineil.com

© 2026 Project Line. Tous droits réservés.